full grain leather

英:full grain leather
中:全层皮, 全粒皮革
全层皮、头层皮与真皮革

全层皮(full  grain leather)是指整块皮没分化为头二层。正如树皮一样,皮子的表面拥有自然纹路,也带有动物被蚊虫咬过或疤痕等印记,表面的纹路就如人的皮肤和指纹一样,每一块皮子都有自己的独特个性。皮的最表面是保护动物的第一条防线,可想而知,越是靠近外部的皮肤越有保护力。从上图可见,皮层底部大部分是横向纤维,离表面皮层越近,垂直纤维越多,撕裂强度和抗张强度越高。横向纤维比较脆弱,更容易被撕裂。

全层皮一般是从最优质,带瑕疵最少的头层皮挑选出来。为了保留它原来的纹路面貌(英文的full grain就是这个意思,grain是指面粒/纹路,是长着毛的那面皮层),皮子只会经过最低限度的处理、打磨和染料着色,以充分表露它的自然状态,所以又被称为全粒皮夹。它的优点是皮料的透气度强,耐久耐用,如同陈年佳酿,年代历久愈发释出无限魅力。

全层皮是皮沙发选料的上上选。

参考文章